BoratRusija je zabranila prikazivanje filma Borat (Borat: Ucenje o Amerika) koji se optužuje za ismijavanje ruskog susjeda i saveznika Kazahstana. Rusi, koji se unatoc zabrani žele zabaviti na racun dobrih susjeda, ali i SAD-a kao i mnogih drugih, bit ce stoga prisiljeni potražiti film britanskog komicara Sache Barona Cohena na internetskim stranicama. Jednostavna fabula filma vec je svima poznata: Cohen, odnosno Borat Sagdijev, kao kazahstanski novinar odlazi u posjet Sjedinjenim Državama. Sve ostalo je urnebesna komedija (naravno ne u holivudskom smislu), politicka satira i groteska koja nikoga ne može ostaviti ravnodušnim. Film je u SAD-u i Europi vrlo brzo nakon pocetka prikazivanja stekao status kultne komedije. Neki su ga kriticari ocijenili “najsmješnijim filmom godine”. Medutim, ima i onih, koji se ne uspijevaju smijati, vec ga smatraju vrlo uvredljivim zbog njegovih drasticnih seksistickih, rasistickih, antisemitskih i homofobnih šala. Ovu opoziciju predvodi kazahstanska vlast koja se našla uvrijedenom prikazom te zemlje kao nasilne, primitivne i nedemokratske. Dužnosnici Kazahstana pokušali su ishoditi zabranjivanje filma, potrudili se napraviti propagandni film koji ima za cilj popraviti narušeni ugled zemlje, blokirali su njegovu web stranicu, a podigli su i optužnicu protiv Cohena. Medutim, svojim reakcijama na zapadu nisu postigli mnogo više od njegove promocije. No, cini se da su u susjednoj Rusiji kazahstanski napori ipak naišli na više razumijevanja. Dužnosnici ruskog ministarstva kulture najavili su kako nece dati licencu za distribuciju Cohenove komedije jer bi ona mogla uvrijediti neke etnicke skupine i religije. Ministarstvo nije bilo voljno obrazlagati druge pojedinosti o zabrani osim da se distributeri imaju pravo žaliti na ovu odluku. Zanimljivo je medutim, da ne dijele svi Kazahstanci službenu percepciju ove komedije. U toj zemlji ima mnogo mladih koji smatraju da je vlast na film od samoga pocetka trebala reagirati s više smisla za humor, te prihvatiti cinjenicu da Borat kod zapadnjaka budi više zanimanja za Kazahstan nego propagandni pokušaji vlasti. Nakon raspada Sovjetskog Saveza Kazahstan je stekao neovisnost, a kako s Rusijom nije imao “otvorenih pitanja”, ta je naftom bogata zemlja, u kojoj Rusija ima raketne baze za svemirska istraživanja, razvila dobrosusjedske odnose s Moskvom.

Jutarnji list